出家之人，当谨遵佛陀的教诫（中英双语）

出家之人，当谨遵佛陀的教诫，将五蕴身心转为道用，严持具戒，清净活命，真为生死，修行圣道，发菩提心，福利众生。

The monastic should follow the teachings and precepts of the Buddha; apply the body and mind of the five aggregates （pañca-skandhāḥ） to transform to the path of enlightenment; observe rigorously the complete percepts （upasaṃpanna） and live peacefully and quietly; cultivate the path to enlightenment to cross over the ocean of transmigration; and make a vow of bodhi-citta （awakening-mind） for the benefit of all sentient beings.

原文标题：发菩提心 福利众生

文章转自微信公众号：南普陀寺